“通宵”用英语怎么说?

在这个快节奏的时代,熬夜似乎成了许多人的常态。无论是为了工作、学习,还是为了追剧、刷短视频,总有一群人愿意牺牲睡眠,与夜色共舞。那么,当你想用英语描述这种“夜以继日”的生活方式时,你会怎么说呢?今天,我们就来一起揭秘熬夜族的“夜生活”词汇,让你的英语表达更加地道、有趣!

一、“通宵”用英语怎么说?

“通宵”在英语中可以用all nightthrough the nightstay up all night来表达。这些短语都表示整夜未眠,一直在做某件事情。

  • 解释:all nightthrough the night都是形容词短语,用于描述某个动作或状态持续了整个夜晚;而stay up all night则是一个动词短语,表示某人整夜未睡。
  • 例句:
  • I stayed up all night studying for the exam.(我为了考试通宵学习。)
  • 例句:
  • They danced through the night at the party.(他们在派对上通宵跳舞。)

二、“熬夜”用英语怎么说?

“熬夜”在英语中可以用stay up lateburn the midnight oilpull an all-nighter来表达。这些短语都表示为了某种目的而晚睡或整夜不眠。

  • 解释:stay up late表示晚睡,但不一定整夜未眠;burn the midnight oil是一个成语,原指古代点灯熬夜读书或工作,现在泛指深夜工作;pull an all-nighter则是一个口语化的表达,表示整夜未眠地工作或学习。
  • 例句:
  • I often stay up late watching movies.(我经常熬夜看电影。)
  • 例句:
  • He's been burning the midnight oil trying to finish his project.(他为了完成项目一直在熬夜。)

三、“刷短视频”用英语怎么说?

“刷短视频”在英语中可以用scroll through short videosbinge-watch short videossurf short videos来表达。这些短语都表示在短时间内连续观看多个短视频。

  • 解释:scroll through表示滑动浏览;binge-watch原指一口气看完多集电视剧,现在也可以用来形容连续观看多个短视频;surf则是一个更广泛的词汇,表示在网上浏览或搜索信息。
  • 例句:
  • I spend hours scrolling through short videos on my phone.
  • (我在手机上花了几个小时刷短视频。)

相关文章